Imprint

Data according to § 5 TMG 

Drouven CLE GmbH 
Hirzenrott 6, 
52076 Aachen 

 

Commercial register: HRB 13067 

Register court: Aachen 

Represented by: Henri Drouven 

Contact

Phone: +49 (0)2408 980 4000
E-Mail: henri.drouven@drouven-cle.de

Tax ID 

Sales tax identification number according to § 27 a sales tax law: DE242588204 

Conception / design / web development 

JAHR EINS

Ludwigsallee 49 | 52062 Aachen | Germany

mail@jahreins.de | www.jahreins.de

Responsible for the content according to § 55 Abs. 2 RStV 

Henri Drouven

EU dispute settlement 

The European Commission provides a platform for online dispute resolution (OS): https://ec.europa.eu/consumers/odr. 

You can find our email address in the legal notice above. 

Consumer dispute settlement / universal arbitration board 

We are neither willing nor obliged to take part in dispute settlement proceedings before a consumer arbitration board.

Liability for content 

As a service provider, we are responsible for our own content on these pages in accordance with general law in accordance with Section 7 (1) of the German Telemedia Act. According to §§ 8 to 10 TMG, as a service provider, we are not obliged to monitor transmitted or stored third-party information or to research circumstances that indicate illegal activity. Obligations to remove or block the use of information in accordance with general laws remain unaffected. Liability in this regard is only possible from the point in time at which we become aware of a specific legal violation. As soon as we become aware of such legal violations, we will remove this content immediately. 

Liability for links 

Our offer contains links to external third-party websites, over whose content we have no influence. Therefore, we cannot accept any liability for this external content. The respective provider or operator of the pages is always responsible for the content of the linked pages. The linked Pages were checked for possible legal violations at the time they were linked. No illegal content was found at the time the link was created. However, permanent monitoring of the content of the linked pages is not reasonable without concrete evidence of a violation of the law. If we become aware of legal violations, we will remove such links immediately. 

Copyright 

The content and works on these pages created by the website operator are subject to German copyright law. The duplication, processing, distribution, and any kind of exploitation outside the limits of copyright law require the written consent of the respective author or creator. Downloads and copies of this website are only permitted for private, non-commercial use. Insofar as the content on this site was not created by the operator, the copyrights of third parties are observed. Contents of third parties are marked as such. Should you nevertheless become aware of a copyright infringement, we would ask you to notify us accordingly. As soon as we become aware of legal violations, we will remove such content immediately. 

Source 

Contact

Drouven CLE GmbH
Hirzenrott 6  |  52076 Aachen
Germany

T +49 (0)2408 980 4000
E henri.drouven@drouven-cle.de

Consulta

Ya sea que tenga preguntas sobre nuestros productos, planificación, compra de máquinas especiales o equipos adecuados para la producción de confitería, nuestros técnicos estarán encantados de asesorarle. Junto con usted, hacemos posible encontrar los sistemas que mejor se adapten a sus ideas y requerimientos.

T +49 (0)2408 980 4000
E henri.drouven@drouven-cle.de

Oferta

Ya sea que tenga preguntas sobre nuestros productos, planificación, compra de máquinas especiales o equipos adecuados para la producción de confitería, nuestros técnicos estarán encantados de asesorarle. Junto con usted, hacemos posible encontrar los sistemas que mejor se adapten a sus ideas y requerimientos.

T +49 (0)2408 980 4000
E henri.drouven@drouven-cle.de

Contacto

Drouven CLE GmbH
Hirzenrott 6  |  52076 Aachen
Alemania

T +49 (0)2408 980 4000
E henri.drouven@drouven-cle.de

Offer

Whether you have questions about our products, planning, buying special machines or purchasing suitable equipment for confectionery production – our technicians will be happy to advise you. Together with you, we make it possible to find the systems that best suit your ideas and requirements.

T +49 (0)2408 980 4000
E henri.drouven@drouven-cle.de

Consultation

Whether you have questions about our products, planning, buying special machines or purchasing suitable equipment for confectionery production – our technicians will be happy to advise you. Together with you, we make it possible to find the systems that best suit your ideas and requirements.

T +49 (0)2408 980 4000
E henri.drouven@drouven-cle.de

Angebot

Vielen Dank für Ihr Interesse an unseren Produkten. Bitte kontaktieren Sie uns bezüglich der jeweiligen Anschaffungskosten via Telefon, E-Mail, oder mittels des Kontaktformulars. Wie bemühen uns, Ihnen schnellstmöglich ein Angebot zu unterbreiten. Vielen Dank.

T +49 (0)2408 980 4000
E henri.drouven@drouven-cle.de

Beratung

Ob bei Fragen rund um unsere Produkte, der Planung, beim Kauf von Spezialmaschinen oder der Anschaffung von geeignetem Equipment für die Süßwarenproduktion – unsere Techniker beraten sie gerne. Mit Ihnen zusammen ermöglichen wir es, die Ihren Vorstellungen und Anforderungen am besten entsprechenden Anlagen zu finden.

T +49 (0)2408 980 4000
E henri.drouven@drouven-cle.de

Kontakt

Drouven CLE GmbH
Hirzenrott 6  |  52076 Aachen

T +49 (0)2408 980 4000
E henri.drouven@drouven-cle.de